영어 이모저모

(원어민 표현) 다재다능한 사람, 팔방미인 Jack of all trades

someshit 2024. 12. 16. 14:40
728x90
반응형

-Jack of all trades
다재다능한 사람.

He's a jack of all trades. He can fix anything, cook, and even do carpentry.
그는 다재다능해. 뭐든 고치고 요리도 하고 목공일도 할 수 있어.

다양한 분야에서 이것저것 할 줄 아는 것이 많은 사람을 뜻한다. 하지만 'Jack of all trades, master of none'으로 뒤에 master of none이 붙은 경우에는 다재다능하나 그 무엇에도 전문가 수준은 아닌이란 의미로, 부정적인 느낌을 주는 표현이 된다.

728x90
반응형