someshit의 영어 공부 블로그

-Hold breath 무엇인가를 기대하며 기다리다. They were holding their breath for 15 years for this concert. 그들은 이 콘서트를 위해 15년간 기다렸습니다. He said he’ll finish the project by tomorrow, but don’t hold your breath. 그가 내일까지 프로젝트를 끝낼 거라고 했지만 기대는 하지마. 한국에서도 뭔가를 기다릴 때 ~할 때까지 숨참고 기다린다 식의 표현을 자주 쓰는데 그거랑 똑같다고 보면 된다. 어떤 일이 어떻게 될지 모르는 상황에서 매우 긴장 또는 흥분하거나 기대하면서 그 결과를 기다리는 상태를 뜻하는 표현이다.

Look 하나의 동사로 수 많은 표현들을 할 수 있다. -Look at ~을 보다. Look at this beautiful plating! Did you really cook it? -Look after ~을 보살피다. My sister can look after my kids while I'm away. -Look for ~을 찾다. If I was you, I would look for another job. -Looking forward to ~을 즐거운 마음으로 기대하다로 사용하는데, 긍정적인 이미지의 표현이기에 Hope와 비슷한 느낌이다. I'm looking forward to hearing from you soon. 주의할 점은 to 이후에 웬지 to 부정사가 올 것 같지만 아니란 것이다...