(영어 단어) 상태를 유지하는 stay, keep, remain, maintain? 차이는 뭘까?

-Stay
특정 장소나 상태에 머물다.
Stay with me.
Stay foolish, stay hungry.
사람이나 동물의 위치나 상태를 유지하는 경우에 쓰인다.

-Keep
어떤 것을 계속 보유하거나, 유지하다.
Please, keep the restroom clean.
Keep your jacket on.
상태나 물건 또는 어떤 행동을 유지하는 경우에 적합하다.

-Remain
특정 상태나 조건을 변화없이 계속 유지하다.
Only a few students remain in the classroom.
주로 어느 조건이나 상태가 계속 유지되며 변화가 없음을 나타날 때 쓴다.

-Maintain
특정 상태나 수준을 유지하기 위해 관리하다.
The hotel costs a lot of money to maintain their pool on the roof top.
특정 조건을 유지하기 위해 노력이나 관리, 비용 등이 필요할 때 쓰인다.

 

 

각 단어의 느낌을 이해하기 위해선 역시 예문을 많이 보는 것이 중요하다. 온라인 상에 수없이 많은 예문들이 있으니 꼭 보고 본인의 것으로 흡수하자.